Ngā Tohutohu
Instructions
E nānā i nā manaʻo o nā mele ma lalo nei a e noʻonoʻo i kahi a me ka wā kūpono e hoʻopuka aku ai. Read over the lyrics below. Choose three and think of a situation in which it would be appropriate to use the saying. Write down the who, the where, and the what, and be ready to share it in class.
"No nā kau a kau" - ʻAhulili
For ever and ever
"No Kauanoeanuhea, he wehi no ia" - Kauanoeanuhea
For the cool, fragrant mist, an adornment if that upland
" No ke ano ahiahi" - Ke Aloha
For the peacefulness of twilight
"No Kīpū Kai ke aloha" - Kīpū Kai
For Kīpū Kai is my affection
"No ka nani aʻo Hāʻupu" - Kīpū Kai
For the beauty of Hāʻupu
" No Kona ke kai malino" - Laimana
Kona of the calm seas
"No Kamakaʻeha ka lei na Liʻawahine" - Makalapua
For Kamakaʻeha is the lei made by Liʻawahine
"No Hilo ē ka ua Kanilehua" - Manu ʻŌʻō
Hilo the home of Kanilehua rain
"No Waimea ē ka ʻeu" - Waiomina
From Waimea comes such spirit
"No nā wai ʻehā" - No Nā Wai ʻEhā
Of the four waters
